BOKKEN VS SHINKEN: VAD ÄR SKILLNADEN?

Shinken och bokken är två traditionella japanska svärd som har använts inom kampsport i århundraden. Mer specifikt används dessa svärd ofta av utövare av iaijutsu – konsten att dra ett svärd snabbt – och av utövare av tameshigiri – konsten att skära igenom träningsmål. Även om shinken och bokken kan ha liknande storlek och form, är de två helt olika svärd med egna unika egenskaper.

Översikt av shinken

Termen ”shinken” betyder ”levande svärd”, vilket är dess främsta egenskap. Även om shinken används i kampsporttävlingar, har det alltid enÄkta blad, traditionellt tillverkad av kolstål tamahagane med hög kolhalt. Även shinken-bladet är slipat till en fin egg, vilket gör det lättare att skära igenom träningsmålet under tameshigiri.

Det är viktigt att notera att det finns olika typer av shinken. Gendaito anses till exempel vara de högsta kvalitets-shinken på marknaden. Idag finns det endast cirka 250 smeder som tillverkar dem. På grund av deras sällsynthet är gendaito-shinkens otroligt svåra att hitta, och även om du hittar en måste du betala ett högt pris för att köpa den – vanligtvis mellan 5 000 och 10 000 euro för bara bladet och ännu mer för hela svärdet.

Översikt av bokken

Bokken, även om den också tillverkas i Japan, är inte samma som shinken. Termen ”bokken” betyder bokstavligen ”träsvärd”. Till skillnad från shinken är bokken inte gjord av metall och har ingen skarp egg. Istället är den helt eller huvudsakligen gjord av trä, vilket innebär att den inte kan ha en skär egg. Bokken har en form och storlek liknande shinken – samt andra traditionella japanska svärd som katana – men den har ingen skarp egg.

Praktikanter avJapansk kampsport föredrar ofta att använda bokken istället för andra svärd eftersom det minskar risken för skador. Eftersom bokken är tillverkat av trä är risken att en utövare skär sig av misstag när han hanterar det och använder det låg, nästan obefintlig. Med det sagt är bokken inte ett lämpligt svärd för vissa japanska kampsporter. Till exempel kräver Tameshigiri användning av ett svärd med vass klinga. Annars kommer utövarna inte att kunna skära igenom träningsmålet.

Denna träningsvapen kan också hittas i flera manga som Tokyo Ghoul eller Naruto.

Shinken och bokken är likartade i den meningen att båda används inom japanska kampsporter. Av dessa två svärd är det dock bara shinken som har ett levande blad med skärpa.