Japanska svärdsmän ägnar sina liv åt att lära sig tillverka en katana värdig dess legendariska status som en nationalskatt och förkroppsligandet av japansk svärdskonst. Det är ett vapen med ett elegant blad, vars tillverkning har en andlig grund.
Det betyder inte att du inte kan tillverka en katana i din trädgård, garage eller en provisorisk verkstad. Även om ditt hemmagjorda svärd inte är godkänt och certifierat av japanska experter kan du fortfarande tillverka en katana värdig att visa upp eller cosplaya.
Men hur? Betrakta dig själv som lycklig, för vi ska visa dig stegen som krävs för att tillverka ett japanskt svärd så nära originalet som möjligt. Låt oss börja...
Traditionell Katana-svärdstillverkning: Det är inte för alla
Katana . Japans nationella stolthet och skatt . En symbol för oöverträffad hängivenhet till hantverk, noggrannhet i detaljer och en oöverträffad förståelse för "skönhet i enkelhet".
Det är därför ingen överraskning att den japanska regeringen och Sällskapet för bevarande av japanska konstsvärd (Nihon Bijutsu Token Hozon Kyokai eller NBTHK) anser att högkvalitativa katanas är konstverk värdiga titeln "nationalskatt".
Att bli katanasmed är inte lika enkelt som det är för andra svärdsmeder runt om i världen. Du måste ansöka om tillstånd från byrån för kulturfrågor vid Japans ministerium för utbildning, kultur, vetenskap och teknologi. När du har fått regeringens godkännande börjar resan mot att bli katanasmed.
Nästa steg är att genomföra en lärlingsutbildning hos en katanasmed (katana-kaji) godkänd av prefekturens kommission för offentlig säkerhet i minst fem år.
Detta villkor är viktigt, eftersom endast en mästare på katana-kaji kan lära en lärling de korrekta teknikerna för att smida tamahagane-stål, samt historien och den kulturella betydelsen av att tillverka en katana.
Det är värt att notera att traditionell japansk svärdssmide är en generationshistoria. Från Masamune till Gono till Awataguchi fortsätter den uråldriga japanska traditionen av svärdssmide, där mästare för vidare sina förfäders färdigheter till sina lärjungar.
Och om du undrar över antalet licensierade katana-kaji, bör du veta att det år 2017 fanns 188 stycken.
Katana-kaji tar sitt yrke på största allvar. De kan skicka in sina skapelser till NBTHK för utvärdering, vilket gör att de kan få en av fyra klassificeringar.
- Hozon (gult certifikat eller "origami"): katana är värd att bevara.
- Tokubetsu Hozon (brun origami): katana är särskilt värd att bevara.
- Juyo Token (oshigata-gnidning av siden eller nakago och/eller foto på papper) - katana är ett viktigt verk.
- Tokubetsu Juyo Token (oshigata-gnidning av tang eller nakago och/eller pappersfoto) - katana är ett särskilt viktigt verk.
Origami Juyo Token (till vänster) och Tokubetsu Juyo Token. Bilder av New Unique Japan.
Observera att en enda katana-kaji kan innehålla tio katanas, och endast två av dem kommer att få Tokubetsu Hozon-beteckningen. Av de 10 000 katanas som klassificeras som Juyo-tokens är endast 700 Tokubetsu Juyo-tokens.
Så det är inte konstigt att dessa svärd kostar tusentals dollar.
Dessa siffror understryker Japans strikta krav och hur de återspeglar en katana-kajis expertis. Lärdomen här? Att ha en PPSC-licens betyder inte automatiskt att man har NBTHK-certifierade katanas.
Hur man gör en katana, hemmagjord
Att tillverka katanas i Japan är inte lätt. Inlärningskurvan är redan stressig nog. Lägg till det de strikta myndighetskraven, så har du det perfekta receptet för en sällsynt färdighet. Men oroa dig inte. Du är inte i Japan, och du kan skapa en katana utan att gå igenom lärlingstiden och utan att skicka svärdet till NBTHK-testning och betygsättning.
Steg 1. Välj dina material.
Katana-kaji använder tamahagane-stål för att tillverka sina katanas . Det är en sällsynt järnmalm som utvinns ur värdefull järnhaltig sand (Satetsu) och som bara finns i vissa regioner i Japan. Japanska svärdsmeder kombinerar Satetsu med tallkol (Matsuzui) för att producera en märklig gråsvart massa som kallas "blomstål".
Att tillverka tamahagane-stål tar mellan 36 och 72 timmar, under vilken tid satetsu tillsätts var tionde minut, sedan smälts och trumlas. Dessutom använder katana-kaji en speciell engångslerugn (Tatara).
Så att använda tamahagane för att göra din egen katana är uteslutet. Följande alternativ är tillräckliga.
Kolstål
Kolstål, som många katanatillverkare föredrar, imiterar hårdheten och styrkan hos tamahagane. Katanatillverkare måste dock välja rätt kolstål för att producera den bästa japanska replikan av svärd.
Här är ett tips. Kolstål har en fyrsiffrig klassificering (t.ex. 1045 och 1095). Du kan ignorera de två första siffrorna och fokusera på de två sista, som anger stålets kolhalt. Till exempel innehåller 1045 kolstål 0,45 % kol, medan 1095 kolstål innehåller 0,95 % kol.
Autentiska katanas i Tamahagane-stål innehåller vanligtvis mellan 0,5 % och 0,7 % kol. Därför borde ett 1060-kolstål vara perfekt.
Fjäderstål
Materialet i denna katana-replika skiljer sig från kolstål genom att kisel tillsätts i dess kemiska sammansättning. Detta ger svärdet exceptionell formbarhet och flexibilitet. Det finns två alternativ: 5160 och 9260.
5160 fjäderstål innehåller en låg mängd kisel och krom, vilket ger svärdet anmärkningsvärd hållbarhet och styrka. Å andra sidan innehåller 9260 fjäderstål mer kisel. Denna sammansättning gör att stålet behåller sin form även efter att det böjts 90 grader.
Verktygsstål
Verktygsstål är den perfekta lösningen om du vill skapa en hållbar katana som håller sin egg perfekt. Tyvärr är dessa metaller dyra.
T10 är perfekt för katanamakare som behöver ett japanskt svärd som är nötnings- och reptåligt. Detta verktygsstål innehåller volfram, vilket ger det imponerande egenskaper.
Även om det är det dyraste verktygsstålet, överträffar L6 Bainite T10 vad gäller styrka eftersom det innehåller få legeringar.
Du kanske också är intresserad av damaskusstål eller andra typer av böjt stål. De slående mönstren hos dessa metaller skapar en unik katana. Tyvärr kan det att lägga till för många estetiska element till en katana förringa dess "enkla men vackra" anda.
Vissa katanaentusiaster hävdar att rostfritt stål är ett utmärkt material för katanas. Även om dess glans är oöverträffad är rostfria stålblad längre än 30,4 centimeter eller 12 tum ömtåliga. De kan lätt gå sönder vid stötar. Du kan dock använda rostfritt stål om du ENDAST förvarar katanan i montern.
Voici ce qu'il faut savoir. Bladet på en japansk katana mäter 60,6 centimeter från punkten längst ner. C'est environ le double des limits acceptable d'un acier inoxidable.
Idealiskt sett tillåter katanas bladlängd justeringar i anslutning till smedjan. Vi rekommenderar ett unikt anteckningsblock som mäter en halv pouce land (1,27 centimeter), två stora pouces (5,1 centimeter) och 40 långa pouces (101,6 centimeter).
Steg 2. Förbered ugnen. Förbered ugnen.
Att lära sig att tillverka en katana är en utmaning. Även den finaste katana-kaji behöver 12 månader för att färdigställa ett enda svärd, varav hälften går åt till bladet (nagasa) och tangbladet (nakago). Ytterligare sex månader behövs för att lägga till de estetiska detaljer som gör katanan värdig NBTHK-certifiering.
En het, flammande ugn är avgörande för att smida en katana, oavsett om du är en katana-kaji eller en hobbyist. Tillräckligt med bränsle behövs för att upprätthålla en förbränningstemperatur på 1 600 grader (cirka 870 grader Celsius).
En katana-kaji förbereds för bränning i ugn. Bild med tillstånd av Japan Endless Discovery.
Denna temperatur är avgörande för att "mjukgöra" katanastålet, så att det kan smidas och avlägsna eventuell "slagg" eller föroreningar. Målet är att ge metallen ett ljust orange-gult utseende. Detta är endast möjligt vid extremt höga temperaturer.
Det råder ingen brist på bränsle för att tillverka en katana. Vissa använder träkol, eftersom smeder kan begrava stålet i heta glöder innan de hamrar och formar det. Men träkol är dyrt, vilket gör trä till ett attraktivt alternativ för gör-det-självare med en begränsad budget.
När ugnen har uppnått rätt temperatur är du redo att smida.
Tredje steget. Smidning av stål.
En katani-kaji som smider en katana. Bild från Nippon.com.
Det här steget är det svåraste. Erfarna katana-kaji spenderar minst ett dussin veckor på att smida tamahagane till något som liknar en rudimentär katana. Det tar inte så lång tid att skapa en katana.
- Värm stålet i ugnen tills det blir orangegult.
- Placera katanastålet på ett städ och slå på det med en hammare.
- Glöm inte att vrida metallstången medan du smider katana.
- Om hamrandet inte förändrar stålets utseende eller om det inte längre glänser, värm det i ugnen.
- Böjer uppvärmt smidbart stål för att skapa katanas karakteristiska form.
Observera att detta japanska svärd har en böjd nagasa. Föreställ dig en linje som löper från handskyddet (tsuba) till spetsen på nagasan (kissaki). Mät sedan avståndet mellan bladets baksida (mune) och denna imaginära linje. Detta ger dig cirka 1,5 centimeter. Detta är sori, eller krökningen.
- Koncentrera hammarslagen på sektionerna, en efter en, och respektera katanas ideala proportioner.
- När katanas grundform är definierad, smid Kissaki.
- Arbeta med avfasningen och sori. Katana har ett ikoniskt tvåtonigt utseende: en tjock, mörk ryggrad (spine eller mune) och en ljus, vass kant (ha). En avfasning skiljer de två åt.
- Änden av bladet mittemot Kissaki hamras för att bilda tången.
Obs: Att tillverka en katana (smide) innebär att bladet ständigt värms upp, hamras, formas och värms upp igen för att uppnå önskad form. Därför kan det ta flera dagar för erfarna smeder att smida en katana, och längre för nybörjare.
Steg 4. Forma bladet.
Att enbart hamra ger dig inte det distinkta utseendet hos en katana. Därför behöver du andra verktyg för att finslipa dess form.
Du kan använda en kombination av fil och slipsten för att ge bladet dess "nästan perfekta" form. Ett foto av en katana hjälper dig att "gjuta" nagasan till rätt form.
Steg 5. Doppa bladet i leran.
En unik egenskap hos katana är hamonen, som markerar gränsen mellan den släta men vassa ha och den flexibla men robusta munen. Katana-kaji använder lera och träkol för att framställa detta attribut hos katana.
Ta en bit lera och täck den tjocka baksidan av bladet, så att materialet tunnas ut mot Ha. Låt eggen vara exponerad och sätt tillbaka bladet i ugnen.
Den lertäckta delen värms upp långsammare än den exponerade Ha, vilket skapar en mjukare och mer flexibel kärna (Mune).
Steg 6. Blötlägg katanastålet.
Att härda bladet gör det lättare att kyla och härda. Ha-metallen svalnar mycket snabbare, vilket gör att den kan dra ihop sig och dra den heta munen till en inverterad kurva. När den svalnar drar munen ihop sig, vilket skapar spänning i ha-metallen och stärker dess bindning med munen.
Helst bör Kissaki och Ha doppas i vatten eller olja innan Mune utförs. Denna teknik stärker och härdar framkanten, samtidigt som den ger Mune förmågan att absorbera eller blockera motståndarens slag utan att brytas.
Steg 7. Doppa katanabladet.
Blötläggning stärker bladet och är ett avgörande steg i att lära sig att tillverka en katana.
Sänk ugnstemperaturen till cirka 204,4 grader Celsius eller 400 grader Fahrenheit och värm upp bladet omedelbart efter härdning. Låt katana svalna naturligt till rumstemperatur.
Steg 8. Polering och slipning av katana.
Ta bort lera och träkol från nagasan och använd ett bryne eller sandpapper för att polera katana. Du kan också slipa ha för att ge den en rakbladsegg.
Inspektera katanan och slipa eller fila eventuella defekter för att ge den ett mer raffinerat utseende. Glöm inte att borra två hål i tången för att fästa katanan på handtaget eller skyddet (tsuka).
Steg 9. Skapa katanas element.
Du behöver ett handtag (handtag eller Tsuka) och ett handskydd (Tsuba) till din katana.
De flesta katanas har en rund tsuba, men du kan skapa en fyrkant med rundade hörn, en äggform och andra former. Skapa en springa i mitten av tsuba, tillräckligt stor för att bladet ska kunna passera igenom.
Tsukan bör också vara tillräckligt lång för att kunna hållas med båda händerna. En katana är trots allt ett tvåhandssvärd. De flesta katanatillverkare använder al, poppel eller annat lövträ för exceptionell styrka. Borra hål för att förankra tången.
Designa och skapa spetsen eller knoppen (Kashira).
Steg 10. Montera katana.
Håll bladet och för in tången i spåret på tsuba och tsuka. Fäst tången med koppar- eller mässingsstift och applicera industrilim för att förhindra att tången lossnar.
Linda in tsukan i en remsa läder eller annat material. Fäst kashiran, inspektera ditt arbete en sista gång och applicera eventuella andra finjusteringar du önskar.
Sista ord
Att lära sig att tillverka en katana är enkelt med gör-det-själv-metoden. Även om det kräver lite ansträngning är slutprodukten givande i sig. Nu har du ett verk som du kan visa upp hemma, visa upp för dina vänner eller till och med använda i kostymer.
Naturligtvis kan du alltid köpa en replika eller imitation av katana från pålitliga butiker och spara dig själv värmen, det konstanta hamrandet och risken att skapa ett japanskt svärd som är ovärdigt legenden.
