Även om Hattori Hanzos svärd är en favorit bland cosplayers, svärdsamlare och inbitna Tarantino-fans, kräver det ytterligare undersökning. Är det ett autentiskt svärd eller bara en Hollywood-rekvisita? Hur står det sig i jämförelse med den legendariska japanska katanan, och är Hattori Hanzo en riktig person?
Låt oss ta reda på det.
Svärdet Hattori Hanzo
Hattori Hanzo-svärdet är inte ett "riktigt" japanskt svärd, även om det liknar det mest kända japanska svärdet : katana. Så innan vi jämför dessa två vapen med blad, låt oss titta på egenskaperna hos Hattori Hanzo-svärdet .
Konstruktion
Kill Bill-serien använder Hattori Hanzos svärd som ett vapen handsmidt av den legendariske svärdsmeden Hattori Hanzo. I filmen har Hattori vänt ryggen åt att skapa verktyg som dödar och valt ett mer avslappnat liv som sushikock och butiksägare från Okinawa.
Ingen vet om Hattori använde Tamahagane- stål för att smida brudens svärd. Katana-entusiaster som har sett filmen kan bara anta att Hattori använde ett starkare stål eftersom detta svärd levde längre än andra som Hattori smidde för Deadly Viper Assassination Squad.
Den autentiska katanan använder Tamahagane- stål. Även om det inte är det starkaste, ÄR Tamahagane katanastål. Modernt, premiumstål med hög kolhalt är överlägset, vilket får åskådare att tro att Hattori-svärdet inte är Tamahagane .
Ark
Brudens svärd har katanas karakteristiska 1,5 centimeter långa sori (krökning), dragen från en imaginär linje som löper genom ryggraden på det eneggade svärdet.
Dess blad ( Nagasa ) har också den ikoniska härdningslinjen, eller Hamon, som framhäver gränserna mellan den rakbladsvassa eggen och den slitstarka ryggraden. Spegelfinishen är exceptionell och gör att Beatrix Kiddo kan se motståndare smyga sig bakom henne.
Storlek
Precis som katana i det feodala Japan mäter brudens svärd 23,6 tum eller drygt 60 centimeter från spetsen ( kissaki ) till skyddet ( tsuba ). Det är den perfekta längden för att enkelt hugga, stycka och halshugga fiender, vilket Kiddo skickligt demonstrerar i filmen.
Tsuka, Tsuba och Saya
Hattori Hanzo-svärdet har en tsuka (handtag) likt den legendariska japanska katanan. Hollywoods designers valde dock ett färgschema i svart, guld och vitt.
Till exempel prydde ett gyllene lönnlöv Kashira och Fushi , medan Tsuka hade ett svart hölje med komplementär vit strålhud. En Menuki lade också till ett visuellt element till Tsukas svarta hölje.
Tsuba (skydd) har katanas skivformade element, medan den glansiga svarta Saya (slidan) har dekorativa sniderier av lejon och löv.

Hattori Hanzos svärd. Foto av Critics Rant.
Japansk katana vs. hattori hanzo-svärd
Personer som inte känner till japanska katanas ser ofta Hattori Hanzo-svärdet som ett autentiskt stycke. Vi måste dock påpeka de viktigaste skillnaderna mellan en "riktig" japansk katana och Hattori-svärdet.
Smide
Även om filmen visar Hattori smida svärdet för hand, kan reproduktionssvärd (efter Kill Bill) ta en annan väg. De flesta kommer från svärdstillverkningsmaskiner.
Å andra sidan kan autentiska katanasvärd endast tillverkas av en auktoriserad katana-kaji . Det är värt att notera att katan är en japansk nationalskatt, och regeringen strävar efter att bevara dess rika arv genom att endast certifiera och licensiera kvalificerade katanasmeder som uppfyller strikta krav.
Stål
En annan tvistefråga mellan dessa två svärd är stålet som används i deras konstruktion. Den japanska regeringen erkänner endast Tamahagane -stål som en ingrediens i tillverkningen av "äkta" japanska katanas.
Samtidigt har Hattori Hanzo-reproduktionssvärd vanligtvis blad i rostfritt stål, vilket ger vapnet dess karakteristiska glans. Vissa kan använda andra metaller.
Hamon
Även om både katana och Hattori-svärdet har en vacker Hamon (härdningslinje), varierar de i skapandet av Hamon .
Reproduktioner av Hattori-svärd har syraetsade blad. För att göra detta rengör tillverkarna stålbladet kemiskt, designar ett hamonliknande mönster på ljuskänsliga ark av torr film och överför designen till svärdbladet genom artificiell UV-exponering. De sprayar sedan syra på bladet för att lösa upp de exponerade metalldelarna och prägla hamonen på Hattori Hanzo-svärdet .
Å andra sidan måste en äkta katana genomgå lerhärdning. Innan svärdet upphettas och härdas täcker experter på katana-kajis nagasa med en speciell lera. Beroende på smedens färdigheter och designinriktningar kan hamonen anta en mängd olika former och mönster.
Tvinga
Lerhärdning har ytterligare en fördel för katana. Det säkerställer svärdets exceptionella flexibilitet (vass egg) och hållbarhet (hård ryggrad), vilket kulminerar i anmärkningsvärd styrka. Inte överraskande är katana samurajernas favoritvapen.
Samtidigt är Hattori Hanzos svärd bara så starka som stålet som används för att tillverka dem (även om det kan hävdas att Kiddo visade hur lätt det är att hugga ner en fiende med ett enda slag).
Ändamål
Autentiska katanas är stridstestade och stridsklara verktyg. Hattori-svärdet är bara en rekvisita för Hollywoodskådespelare och cosplayers.
Den "äkta" Hattori Hanzo
Sonny Chibas prestation som Hattori Hanzo i filmen var fenomenal. Men många biobesökare frågar sig: "Betyder det att han är en fiktiv karaktär som alla andra karaktärer på vita duken?"
Nej. Även om Hattori Hanzos svärd är lika fiktivt som hans berättelse, påminner japansk historia om en legendarisk figur med samma namn. Men den verkliga Hattori Hanzo var inte en svärdsmed. Han var en dödlig ninja och ledare för en grupp på 200 Iga-ninjor.
I motsats till Hollywoods bild av ninjor som lönnmördare, spelade Hattori och hans grupp en avgörande roll i att hjälpa Tokugawa Ieyasu att stiga till positionen som shogun i ett enat Japan under Sengoku-eran.
Även om Hattori inte var en svärdsman, var hans stridstekniker och taktik legendariska. Daimyos på den tiden kallade honom Oni no Hanzo (Demonen Hanzo) för hans djärva taktik.
En legend berättar om Hattori som vägrade att bli Kaishakunin för Tokugawa Nobuyasu (son till Tokugawa Ieyasu) när den senare beordrade honom att begå seppuku, anklagad för konspiration och förräderi mot Oda Nobunaga. Hattoris lojalitet mot Tokugawa-klanen var rå, vilket ytterligare gjorde honom förtjust i Ieyasu, som skämtsamt sa att "även demoner fäller tårar".
Slutsats
Hattori Hanzo-svärdet är ett spektakulärt blad på bioduken och ett utmärkt samlarobjekt för cosplayers och svärdsentusiaster. Men det är ungefär allt som detta svärd har att erbjuda. Det är ett fantasivapen som är bäst reserverat för utställningar och evenemang. Men när det gäller svärdet som ninjaledaren Hattori Hanzo på 1500-talet använde för att säkra Tokugawashogunatet är det en annan historia.