La Suirantō (翠嵐刀), o “Hoja de la Tempestad de Jade,” evoca la fuerza serena del viento a través de pinos ancestrales y el verde profundo del jade japonés. Esta katana se erige como un símbolo de resiliencia y arte refinado, fusionando la elegancia arremolinada del acero de Damasco con accesorios de cobre que irradian un poder atemporal.
ESPECIFICACIONES
| Hoja |
Forjada en acero de Damasco de primera calidad con intrincados patrones de grano
Pulida a mano para un acabado de espejo y una retención de filo superior
Construcción de espiga completa (full tang) para una resistencia y equilibrio óptimos
|
| Guardamano (Tsuba 鍔) |
Tsuba de cobre tallada a mano con motivo de pétalos florales
Acabado en oro antiguo que realza su presencia regia
|
| Empuñadura (Tsuka 柄) |
Piel de raya blanca genuina (Samegawa) envuelta en ito de seda verde oscuro
Menuki dorados inspirados en patrones tradicionales de crisantemo
Doble mekugi de bambú para una fijación segura de la espiga
|
| Vaina (Saya 鞘) |
Saya de laca negra con textura salpicada de blanco que recuerda a la nieve que cae
Cordón sageo negro atado a mano al estilo tradicional
Refuerzos de cuerno de búfalo en koiguchi y kojiri
|
| Accesorios (Koshirae 拵) |
Juego completo de cobre con motivos botánicos grabados
Acentos dorados cálidos que crean contraste con los tonos verde jade de la empuñadura
|
DIMENSIONES
| Longitud con vaina |
103 cm (40.55 inches) |
| Longitud de la hoja |
71 cm (27.95 inches) |
| Longitud de la empuñadura |
27 cm (10.63 inches) |
| Ancho de la hoja |
3.2 cm (1.26 inches) |
| Grosor de la hoja |
0.7 cm (0.28 inches) |
| Peso |
1.2 kg (2.65 lbs) con vaina |
DESCRIPCIÓN
La Suirantō 翠嵐刀 encarna el equilibrio entre serenidad y poder. Su hoja de acero de Damasco, con patrones de ondas arremolinadas, refleja el flujo del viento a través de los bosques. El envoltorio de seda verde jade y los accesorios de cobre dorado crean una armonía visual entre la naturaleza y la artesanía.
Cada detalle —desde la tsuba tallada con motivos florales hasta la saya salpicada de nieve— rinde homenaje a la belleza atemporal de la tradición samurái. Esta hoja es más que una espada: es un emblema de determinación tranquila y arte perdurable.
