Ett "slidcertifikat" är en inskription på den "vita skidan" där ett japanskt svärd förvaras och förvaras. Svärdsmannens namn, datumet för skidan och värderingen av värdet skrivs direkt på den vita skidan, så att du med en blick kan se vilken typ av svärd som finns inuti. När och vem började märka skidor? Vi kommer också att beskriva det värde som kan vara av intresse för dig.
Pod-certifikat: presentation och ursprung
Som nämnts ovan är ett skidacertifikat en inskription skriven på en vit skida. Denna inskription liknar "hokosho" skriven på en teceremonibesticksask. Svärdsmannens namn, bladlängd och datumet då skidan ingraverades skrivs direkt på den vita skidan med svart bläck .
Ursprungligen skrevs certifikatet av herren i en daimyo-familj för att organisera svärden i sitt förråd. Stora feodalherrar förvarade ett stort antal svärd, inklusive de som gått i arv från generation till generation, såväl som de som gavs som priser eller gåvor.
För att organisera svärden i sina samlingar började feodalherrarna att inskriva svärdsmannens namn, vapenmakarens namn, datum och namn på givaren samt annan information på en vit skida.
Så småningom kollapsade samurajsamhället. Med tiden ersattes skidan av en " äkthetsgaranti ", och personen som skrev den var inte längre en feodalherre utan en "finsmakare".
Vad är en vit balja?
En vit slida är en slida utformad för att hålla och förvara bladet på en japansk katana . De katanas man ofta ser är monterade på en koshirae , som är dekorerad med lack och andra material.
Även om dessa koshirae är vackra och kan användas omedelbart, kommer svärdet att rosta lätt om det lämnas kvar i koshirae på grund av bristande ventilation. Därför är det nödvändigt att förvara det under en längre tid i en välventilerad vit skida när det inte används . Av denna anledning kallas den vita skidan även för en " viloskida ".
våra katanas
Materialet som används för dessa vita baljor är magnolia (Magnoliaceae). Detta trä kännetecknas av sin täta, enhetliga och släta struktur, vilket gör det lätt att arbeta med. Förutom vita baljor används det även till shogi (japanska schackpjäser) och pianotangenter. I synnerhet, som ett massivt, obehandlat vitt trä, är magnolia känsligt för fukt och har utmärkt absorptionsförmåga. Tack vare sin stabila fukthalt är det motståndskraftigt mot oxidation, vilket gör det till ett idealiskt material för konservering .
Det viktiga att veta: Om du förvarar den vita skidan i en katana bukuro (svärdspåse) borta från solen, kommer den att blockera ljuset och stabilisera temperaturen, vilket förhindrar oxidation på grund av kondens.
Det rekommenderas att beställa en specialtillverkad vit slida som passar ditt japanska svärd perfekt. Priserna börjar på cirka 20 000 yen. En vit slida av hög kvalitet förväntas hålla i mer än 50 år.
Vem skriver certifieringen och var?
Värderarna som skriver på skidan är främst ättlingar till Honami Mitsunori , en svärdvärderare som var auktoriserad av "Toyotomi Hideyoshi". Den senare var auktoriserad att skriva "origami"-certifikat, dvs. på samma sätt under Edo-perioden .
Under den förvirrande perioden efter Edoshogunatets störtande användes ofta skrift på slidan under Meiji-perioden (1868–1912) för att garantera äktheten. Tillverkarens namn (zeimei), bladlängd och datumet för slidetiketten var alla skrivna på den vita slidan.
Skidans etikett ska placeras på bladets yta, precis som på ett Tachi-svärd. Eftersom det ofta inte är möjligt att skriva in all information på ena sidan av svärdet, som med korta svärd, är namnet (eller "kakume") och bladlängden inskrivna på framsidan av skidan, och datumet för inskriptionen och namnet på personen som skrev den (hanasho) är inskrivna separat på baksidan av skidan.
Förutom ättlingarna till Hon'ami-familjen, är andra kända personer som skrev slidor Takase Hazatsu , Sato Kan'ichi (aka Sato Kanzan) och Honma Junji (aka Honma Kaoruzan).
Berömda svärdvärderare
Hon'ami Nisshu
1908–1996.
Han studerade för Hon'ami Rimga, en gren av Hon'ami-familjen, och adopterades vid 19 års ålder. Han lärde sig polering och värdering av japanska svärd och blev innehavare av tekniken som en viktig immateriell kulturell egendom (levande nationalskatt) år 1975. Hans son Honami Koshu utsågs också till en levande nationalskatt år 2014.
Takase Uko
1853–1924
Journalist och svärdsforskare. Han publicerade "Tohoku Mainichi Shinbun" och förespråkade liberala medborgerliga rättigheter. Han var sekreterare för Yasukuni-helgedomens Yushukan Sword Society. Författare till "A Detailed Book of Swords and Sabers" och "A History of Swords and Sabers".
Sato Kan'ichi/Kanzan
1907-1978
Svärdspecialist. Verkställande direktör för Sällskapet för bevarande av japanska konstsvärd. Biträdande direktör för Svärdmuseet. Han ansågs vara en auktoritet på utvärdering av japanska svärd, särskilt i studiet av nya svärd.
Honma Junji/Kunzan
1904-1991
Japansk svärdsforskare. Han grundade föreningen för bevarande av japanska konstsvärd, där han var direktör och ordförande. Han är en auktoritet på utvärdering av japanska svärd, särskilt studiet av antika svärd. Författare till "Japanese Swords" och "History of Japanese Swords".
Är en Katana mer värdefull om den har ett slidcertifikat?
" Äkthetsintyget " (tidigare "Godkännandeintyg") och " Beteckningsintyget " utfärdas av bedömningsorgan som Society for the Preservation of Japanese Art Swords och används för att garantera värdet av ett japanskt svärd.
Istället utfärdas vanligtvis certifieringar för slidor av privata värderingsmän . Den mest tillförlitliga garantin skulle vara ett äkthetsintyg (tidigare ett erkännandeintyg) eller ett designeringsintyg utfärdat av Association for the Preservation of Japanese Art Swords.
Med ett äkthetsintyg förändras inte katanas värde, även om slidan inte finns med . Men i dessa osäkra tider vill många ha något lite mer påtagligt och pålitligt.
Därför framstår en katana med ett slidcertifikat som mer pålitlig och får vanligtvis ett högre pris på marknaden. Titeln på den person som utfärdade slidcertifikatet är också en faktor som gör den trovärdig.
Den kan dock användas av fel anledningar. Förfalskade japanska katanas, inklusive själva katanan och till och med slidan, kan sättas i omlopp, och det finns risk för sekundära eller tertiära skador.
