En wakizashi eller katana kan tjäna ett liknande syfte som vilket annat svärd som helst. Dessa japanska samurajsvärd har dock ett mer utsökt utseende och förfinad karaktär än långsvärd och bredsvärd. Därför kräver polering av en katana extrem omsorg och oöverträffat tålamod.
Slarvig polering kan förstöra bladet ( Nagasa ) och förändra katanas exceptionella geometri, vilket ger dig en katana som är ovärdig beundran.
Å andra sidan förstärker utmärkt polering inte bara katanas skönhet, utan ökar även dess värde. Naturligtvis kan bara en japansk mästare på svärdspolering ( Togishi ) förstärka en katanas skönhet och själ.
Följ med oss när vi utforskar den mystiska världen av katanaslipning. Vi kommer att undersöka poleringsstilar för samurajsvärd och de steg som krävs för att avslöja katanas oöverträffade skärpa och elegans.
En kort historia om katanapolering
Katanaslipningens historia är lika gammal som den japanska svärdsmakeriet. Även om ingen historiker kan fastställa det exakta ursprunget till processen, tror de flesta att konsten att polera katana började under mitten av Heian-perioden (794 till 1185 e.Kr.).
På den tiden hade katanaslipning ett annat syfte. Togishi förfinade katanas egg för att förbättra dess skärande, huggande och genomträngande förmågor. En välslipad nagasa gjorde det möjligt för samurajkrigare att besegra sina motståndare med så få slag som möjligt.
Idag får polering av katana ett mer estetiskt värde. Ingen kan förneka katanas oöverträffade elegans, med dess karakteristiska måttligt böjda blad och en lika ikonisk härdningslinje ( hamon ) som avgränsar den klara men vassa eggen och den mörka men hållbara ryggen i olika mönster. Det är Togishis ansvar att förverkliga dessa egenskaper.
Till skillnad från andra svärdspoleringstekniker är katanapolering en generationsföreteelse. Liksom katana-kaji kan man inte bli en Togishi utan att lära sig och bemästra den uråldriga konsten att polera katana . Tyvärr är det väldigt få i 2000-talets Japan som har denna utmärkelse.
De moderna Toshigierna är ättlingar till Hon'ami Myohon. Honami tjänstgjorde som Doboshu under shogunen Ashikaga Takauji (1305-1358) och startade ett familjeföretag där han skötte, polerade och värderade katanas och andra japanska svärd i århundraden. Även om Meiji- restaurationen innebar att samurajerna försvann och Hon'amis butiker stängdes, bestämde sig familjen Soke för att fortsätta traditionen med katanaslipning .
En ättling till Hon'ami - Hon'ami Mitsuhisa - publicerade 1955 "Regler och egenskaper hos japanska svärd ", som blev en av de mest vördade böckerna om utvärdering av katanas .

Det viktigaste för att polera en Togishi Katana. Foto av Andrew Ickeringill.
2 stilar av polering av samurajsvärd
Ingen gillar ett slöt svärd, särskilt inte en katana . Alla vill ha den där karakteristiska glimten när ljuset träffar bladet medan man håller samurajsvärdet i handen. Det är ett fascinerande konstverk, och bara en Togishi kan få en katana att glänsa precis som katana-kaji föreställer sig den.
Toshigi använder olika poleringsstilar för att framhäva skönheten hos varje katana . Även om autentiska japanska katanas tillverkas enbart av tamahagane-stål , kan vissa smeder använda andra material (t.ex. rostfritt stål och andra högkolstål). Vissa smeder varierar också sina härdningsprocesser, vilket ger sina katanasvärd distinkta egenskaper.
Ändå kräver polering av en Katana vanligtvis en av två tekniker eller stilar för bladfinish, vilket gör att en Togishi kan förstärka svärdets oöverträffade skönhet.
Hadori
Hadori Katanas poleringsstil är unik för lerhärdade samurajsvärd . Som nämnts har varje Katana-kaji (en traditionell japansk svärdsmed) en "hemlig" blandning av ingredienser som används för att härda en Katana , vilket ger den exceptionell styrka och flexibilitet. Även om lerhärdade samurajsvärd kräver "lera", kan varje Katana-kaji tillsätta andra ingredienser för att uppnå svärdets önskade egenskaper.
En Togishi som specialiserar sig på Hadori-stilen använder en Hadori-sten som är vördad för sin grovhet. Poleraren gnuggar katanas nagasa över Hadori-stenen och ägnar särskild uppmärksamhet åt hamons fina kanter. Tålamod är en dygd i Hadori-stilen, vilket gör att Togishin kan framhäva hamons form och ge katanan dess lockande, fascinerande utseende.
Historiker säger att en Togishi tillbringar otaliga timmar med att polera katana med absolut hängivenhet, en egenskap som få människor på 2000-talet kan uppbåda.
Det bör noteras att kvaliteten på en katana -polering i denna stil beror på Hamon , Togishis skicklighet och tillgänglig utrustning. Ingen Hadori-polering kommer att framhäva Hamonens bästa egenskaper om den inte är i sig vacker. På samma sätt kommer en elegant Hamon att förbli dold i händerna på en oerfaren Togishi .
En understil inom polering av Hadori-katana är "Fjäderhadori". Denna stil är ett steg över konventionella Hadori-poleringstekniker och kräver att Togishi fokuserar mer på Hamon . Denna stil kräver att Togishi skapar distinkta djupa linjer i Hamon för att producera en textur som liknar fågelfjädrar. Om en Hadori-polerad katana är vacker, skulle ett samurajsvärd förfinat med Hadori-fjädrar vara något utöver det vanliga.
Polering av en katana, Hadori-stil. Fotografi av KSKY.
Sashikomi Nugui
Om poleringsstilen för Hadori Katana kräver en speciell "vattensten" för att avslöja Hamons fantastiska skönhet, så lyfter Sashikomi Nugui -stilen den.
Denna teknik kan ta flera dagar till veckor, och använder en unik blandning av järnsand ( Satetsu ) och kryddnejlikeolja för att framhäva Katanas Ha (den vassa kanten) och mörka ytan på Nagasa.
Innan nugui-blandningen appliceras polerar Togishin Hamon och Jihada (bladets ådring eller textur) mot en Hazuya- sten. Hazuya är en Uchigumori- poleringssten med en sandpapperskornighet motsvarande 3000-5000.
Togishin polerar sedan Nagasa med en Jizuya -sten. Denna sten är hårdare och finare än Hazuya och tjänar till att framhäva den naturliga färgen och de unika mönstren hos Tamahagane- stålet.
Även om de flesta Togishi använder Satetsu och kryddnejlikeolja, blandar vissa Tsushima och andra magnetitföreningar med andra "hemliga" ingredienser för att producera den önskade Jihada- färgen. Genom att applicera Nugui bevaras Hamons skönhet genom att ljusa upp den och mörka upp de omgivande områdena. Denna teknik är endast lämplig för samurajsvärd med väldefinierad ådring och hamoner.
Polering av en katana i sashikomi-stil. Fotografi av KSKY.
2 faser av katana-polering
Hadori- och Sashikomi Nugui -stilarna för katanaspolering bidrar till att framhäva katanas oöverträffade elegans. Dessa är dock bladfinishprocesser som är avsedda att framhäva Hamon . Innan en Togishi kan applicera dessa finishar måste katanan genomgå två poleringssteg : Shitaji Togi och Shiage Togi .
Steg 1: Shitaji Togi - Baspoleringen
Omedelbart efter smidningen överlämnar Katana-kajin Katanan till en Toshigi för initial eller grundläggande polering. Toshigi börjar polera Katanan med samma kornstorlek som Katana-kajin använde innan han överlämnade den .
Om till exempel Katana-kaji använde en vattensten #700, bör Toshigi börja Shitaji Togi med #700 innan man går vidare till finare polering.
Togishi observerar följande steg.
- Förbered Togi-dai -poleringsplattformen för att samla upp flisor och vatten under poleringen av Katana .
- Platta till och forma varje vattensten (med successivt finare kornvärden) med en diamantsten för att fasa kanterna och ta bort sågmärken.
- Polera katana med kornstorlek 500, 700 eller den kornstorlek som katana-kaji senast använde. Denna åtgärd tar bort eventuella kvarvarande repor från Kongo-do- eller Arato-stenen.
- Polera katanan med den naturliga Binsui -do-stenen för att förfina Nagasas form och göra subtila förändringar.
- Ta bort Binsui -do-repor från Nagasa med ett syntetiskt polermedel #1000. Togishin bär Katana nästan parallellt med eller i en utpräglad diagonal mot Nagasas längd.
- Ta bort repor från bladet med naturlig Kaisei -do längs med Katana.
- Använd Chu-Nagura-do för att polera bladet och ta bort repor som Kaisei-do lämnat. Från och med nu bör Togishi endast polera Katana på längden eller längs svärdet för att uppnå det klassiska Katana- utseendet.
- Öka poleringsnivån på Ha (kanten på Katana) med hjälp av Komanaguro-do vita poleringssten.
- Avgör om Katana behöver ytterligare förfining av bladet med hjälp av polerstenar med finare kornstorlek.
Shitaji Togi förbereder katan för de sista detaljerna, tar bort ojämnheter och bibehåller Nagasas eleganta utseende och geometriska form.

En Chu-nagura-do för att polera Katanas. Fotografi av Tomo Nagura.
Steg 2: Shiage Togi - Den sista poleringen
Att applicera Shiage Togi på en katana kräver koncentration och tålamod. Processen kan ta lika lång tid som alla andra katanatillverkningsprocesser tillsammans. En togishi använder en Uchigumori- vattensten och mindre fingerstenar för den avslutande poleringen av katana. Dessa material är nödvändiga för att ge katana dess legendariska utseende. Shiage Togi innebär följande:
- Fokusera på övergångszonen i Nagasa mellan Ji och Ha med hjälp av en Suita-uchigumori-do. Detta steg är mödosamt och tidskrävande eftersom det kräver att Togishin applicerar konstant tryck på bladet när det glider över vattenstenen. Togishin kan använda andra typer av Uchigumori för att matcha stålet och hårdheten hos Katana .
- Använd naturliga Narutaki-do för att polera Ji- delen av Nagasa .
- Använd Narutaki-do , Hazuya och Jizuya som härstammar från Uchigumori-do koppa för att ge djup och jämna ut ytan på Nagasa . Togishi fäster dessa fingerstenar på det inlagda naturliga Urushi Washi- pappret.
Hazuyasten (vänster) och Jizuyasten (höger) för polering av katanas. Foto av WorthPoint.
Togishi använder fingerstenar för att noggrant polera varje kvadratcentimeter av nagasan . Det är en mödosam process som kräver skarp blick och oöverträffad uppmärksamhet på detaljer. De måste välja rätt fingersten för att jämna ut ojämnheter i samband med uchigumori och andra skrapmärken. Processen kulminerar med att kokande vatten hälls över nagasan för att förbereda den för Sashikomi Nugui -finishen.
Det väsentliga
Även om syftet är identiskt är polering av en katana mer krävande än att polera och slipa andra svärd och verktyg med blad (inklusive knivar). Det är inte konstigt att endast Togishi -experter kan förbättra katanas ojämförliga skönhet, elegans och banbrytande precision. Och om du vill återfå din katanas mystiska charm, låt en professionell göra det åt dig.